我们怀着对技术的热情，为客户开发最佳解决方案。您有具体的应用需求并希望获得咨询吗？
地点：
上巴伐利亚的谢尔恩（德国）
行业：
修道院运营
应用：
内部区域供热网络中的供热系统
激活邮政编码搜索后，谷歌将把数据传输到美国。有关详细信息，请参阅我们的 隐私政策。
地点： 上巴伐利亚的谢尔恩（德国）
行业： 修道院运营
应用： 内部区域供热网络中的供暖系统
我认为，对于一位对工作充满热情并希望认真做好工作的技术人员来说，这一点非常、非常重要：他能够获取此类数据并仔细查阅所有内容。 我早在工业界工作时就了解SEW-EURODRIVE。这家位于布鲁赫萨尔的驱动装置制造商的产品，在我宣誓入教前曾任职的制药公司设备中应用非常广泛。 我们绝对不能容忍任何故障。因此，我非常感激SEW-EURODRIVE的Online Support能如此迅速地为我提供帮助。整个流程非常清晰明了。我觉得太棒了！引自谢尔恩修道院技术负责人维塔利斯修士
众所周知，许多修道院不仅是祈祷和冥想的场所，还拥有完整的经济运营体系和土地。位于慕尼黑以北约50公里处、风景如画的上巴伐利亚地区的谢尔恩修道院也不例外。 这座历史悠久的本笃会修道院以其广泛分布的建筑群而著称。
该修道院拥有440公顷的森林，这些森林向修道院四周延伸了一公里半。 三十年来，修士们将这里原本的云杉单一林 改造为接近自然的混交林，并因此于2005年荣获巴伐利亚州颁发的“模范森林管理国家奖”。
此外，修道院的12名修士和众多员工还负责经营修道院自有的农场，并打理其鱼塘，其中养殖着鲤鱼、鳟鱼、鲟鱼、梭鱼和梭鲈。 此外，修道院还拥有自己的肉铺、修道院啤酒厂、修道院酿酒厂以及一家修道院餐厅，游客可以在那里品尝到所有这些产品。
最后但同样重要的是，修道院区域内还设有一座大型庄园、一所修道院附属学校（该校将职业高中和专业高中整合于同一校内）、一栋附属宿舍楼，以及酒店和会议厅。
为了维持这一大型运营体系的正常运转，充足的热能供应必不可少。为此，本笃会修士们没有采用分散式供暖系统，而是建成了一个独立的封闭式区域供热网络，通过管道向这些分布广泛的建筑提供充足的热蒸汽。
修道院绝对无法承受这一重要中央供热系统出现故障。一旦系统停运，这一独一无二的经济运营体系将陷入瘫痪。这对所采用的驱动技术而言，是一项巨大的挑战。
和往年夏天一样，维塔利斯修士正在检查舍恩修道院的技术设备，并在木屑供暖系统中发现了一个必须尽快解决的问题。这套已使用多年的驱动装置如今已出现明显的磨损迹象。 这位受过专业培训的汽车机械师兼数控铣床操作员很快便判断出，更换是势在必行的。
该怎么办？去哪里寻找？多久能拿到替换件？就在那个周末，这位本笃会修士开始着手搜寻，起初他根本没想到自己会如此迅速地找到解决方案。
关键在于：必须尽快解决，因为一旦电机故障，修道院自有的区域供热网络就会瘫痪。 一旦没有供暖，这座占地广阔、由多个建筑群组成的修道院的日常运营将陷入瘫痪。维塔利斯修士希望从互联网上寻求帮助，于是开始搜索。
当他打开SEW-EURODRIVE的网站时，立刻注意到了Online Support栏目，并以新客户身份登录。这位精通技术的修士立刻对网络世界以及其中简单快捷的工具和信息感到得心应手。
“简单、简洁、明了”——他很快就在产品配置器中找到了所需的新驱动装置。该平台还为他提供了所有必要的文档和数据。作为一名“对工作充满热情并力求精益求精的技术人员”，他对Online Support提供的全面工具赞不绝口。
得益于可行性的询价流程，合适的新驱动装置得以在最短时间内交付并安装到位。
供暖系统对驱动装置的要求极高。在连续运行过程中，它必须确保锅炉始终获得充足的燃料。
为此，堆放在锅炉房旁、高达八米、干燥且通风良好的木屑堆，必须被输送到几米高的位置——即锅炉所在之处。 输送工作由一台中央刮板链式输送机负责。它每年为供热系统输送6,000立方米（散装体积）或1,200吨木屑。
新的驱动装置与供热工艺同样可持续，且效率极高。Frater Vitalis 选择了一款坚固耐用的减速电机，其IE3能效等级使得在提供必要动力时能显著节省能源。 此外，凭借所采用的平行轴斜齿轮减速器，这款新型驱动装置能够完美适应锅炉房屋顶下方狭窄的空间条件。
新型刮板链式输送机驱动装置并非SEW-EURODRIVE在修道院中可靠运行的唯一产品。
在修道院啤酒厂，糖化槽中的麦芽、啤酒花和水的混合物必须保持持续搅拌。那里有一台减速电机在不知疲倦地运转，驱动着相应的搅拌机。 同样，供暖系统的中央供热也确保了糖化槽中的水能够煮沸。
在供暖系统的烟气净化装置中，还有另外两台我们的减速电机正在运行。它们驱动烟囱静电除尘器（电滤器）中的锤击装置，有助于使供暖系统以尽可能环保的方式运行。
在木屑供热系统中，不可避免地会产生粉尘。为了防止粉尘进入空气中，电机会定期以一定距离振动分离器的电极。 借助这一机制，通过静电荷附着在电极上的粉尘颗粒会被抖落下来，随后这些颗粒会安全地落入一个密闭的收集容器中。